Configurar escáner Agfa Snapscan 1212u en Linux

¿Qué hacemos si nosotros, noveles usuarios de linux, queremos utilizar las bondades de nuestro viejo Snapscan 1212u y no sabemos cómo empezar? Pues bien, a partir de esta página, de la que me pude guiar bastante bien, podemos realizar los pasos que transfiero puntualmente (hecho en Ubuntu 9.04):
1) Instalamos Wine
2) Bajamos el driver para windows desde el sitio de AGFA
3) Lo instalamos.
4) Vamos a aplicaciones/Wine/browse C: Drive
5) Se abre la ventana, vamos a archivos de programa/agfa/ScanWise 2_00/ y copiamos el archivo "SnapScan 1212U_2.bin"
6) Lo pegamos en una carpeta cualquiera, por ejemplo: /home/tu-nombre-de-usuario/Afga
7) Lo renombramos agregándole un guión bajo (sirve para después): SnapScan_1212U_2.bin
8) Abrimos la consola: verificamos que esté instalado el xsane (si no, sudo apt-get install xsane)
9) Editamos el archivo de texto con el siguiente comando: sudo gedit /etc/sane.d/snapscan.conf
10) En la quinta línea, editamos: /home/tu-nombre-de-usuario/AGFA/SnapScan_1212U_2.bin
11) Guardamos, escribimos xane en la consola y disfrutamos de nuestro escáner: